En 2009, la Llei 9/2009 d'ampliación del permisu de paternidá, establecía que pa 2011 el permisu sería de 4 selmanes, con independencia de que se trate de familia numberosa o non. Agora resulta que la Llei 39/2010, de 22 d'avientu, de Presupuestos Xenerales del Estáu pal 2011 neutraliza la Llei de 2009 y retrasa l'aplicación un añu.

La Disposición final décimotercera de la Llei 39/2010, de 22 d'avientu, de Presupuestos Xenerales del Estáu pal añu 2011 da una nueva redacción a la disposición final segunda de la Llei 9/2009, de 6 d'ochobre, d'ampliación de la duración del permisu de paternidá nos casos de nacencia, adopción o acoyida, nos siguientes términos:
Pola nacencia, acoyimientu, o adopción d'un fíu, cuatro selmanes a esfrutar pol padre a partir de la fecha de la nacencia, de la decisión alministrativa o xudicial d'acoyimientu o del resolvimientu xudicial pola que se constituya l'adopción.

La presente Llei va entrar a valir a partir del 1 de xineru de 2012.